Il est vrai que le fait de pouvoir faire des recherches alphabétiques et approximatives en simultané apporte un réel confort à l’utilisation ; il suffit pour cela simplement de taper les premières lettres pour que s'affichent la liste alphabétique et la liste de mots approchants (Encore un moyen de plus pour retrouver les mots mal tapés ou, le cas échéant, mal orthographiés).
De plus, la recherche thématique permet de « filtrer » pour des résultats encore plus précis.

Outil magique ? Presque … Car cette nouvelle version offre enfin la prononciation naturelle de tous les mots, expressions, et exemples sélectionnés. Et cette option, activable à tout moment, vient encore renforcer l’intérêt pédagogique des dictionnaires, des dictionnaires qui, du coup, se commuent en véritables outils d’apprentissage des langues étrangères.

Une ergonomie améliorée
Affichage en couleur des exemples, des traductions, rappel du contexte …. sont là, pour une lecture à l'écran plus rapide et plus facile grâce à un simple code couleur conventionnel.
Mieux encore, grâce à une fonction zoom, le texte peut être agrandi, la langue d'interface (anglais, français, espagnol ou allemand) peut être modifiée à tout moment, le tout avec en toile de fond une parfaite intégration avec les applications les plus répandues sous Windows.

Ce n’est sans doute pas par hasard que cette gamme de produits s’est imposée comme la référence des traducteurs, des enseignants et des étudiants.