Lorsque vous imprimez sur une imprimante Epson en utilisant le rouleau, il est plus économique d'imprimer les petits formats en mode paysage.

Par défaut lorsque vous sélectionnez A4, vous générez une page au format 21 x 29,7 cm. Les 21 cm seront imprimés dans le sens de la largeur du rouleau. Les 29,7 le sera dans le sens de la longueur.
Cela a pour conséquence de gâcher une quantité importante de papier.
Vous pouvez tenter de générer un format personnalisé, de 29,7 x 21 mais Mac OS X gère cela très mal, et cela peut conduire à des impressions déformées ou tronquées.
Sur Mac OS 9 et sous Windows, il est possible de sélectionner une fonction d'économie de papier, qui va alors s'occuper de tourner la page de 90° pour la faire rentrer dans le sens de la largeur.

Cette fonction qui était grisée dans les drivers Epson pour Mac OS X est de nouveau disponible sous Leopard (10.5)

Pour l'utiliser il faut:

1. Séléctionner un format en mode rouleau dans l'onglet mise en page ou format d'impression

2. Se rendre dans dans l'onglet Paramètres disposition pages et cocher la case Rotation auto